بلاگ

  • دستگاه سامسونگ منسوخ در استرالیا به‌عنوان عامل عدم توانایی تماس اضطراری کشنده شناخته شد

    اپراتور تأکید می‌کند که شبکه هنگام عدم توانایی گوشی هوشمند برای تماس با 000 مقصر نبوده است

    یک ساکن سیدنی پس از اینکه دستگاه سامسونگ او نتوانست به شماره 000، شماره اضطراری اصلی استرالیا، متصل شود، درگذشت؛ این حادثه هشدار شدیدی از سوی شرکت مخابراتی TPG به وجود آورد که نرم‌افزار منسوخ موبایل می‌تواند موضوعی بین زندگی و مرگ باشد.

    در بیانیه‌ای به بورس اوراق بهادار استرالیا (ASX) در روز سه‌شنبه، TPG Telecom تأیید کرد که مشتری استفاده‌کننده از سرویس Lebara بر روی شبکه این شرکت، هفته گذشته درگذشت زیرا نتوانست تماس‌های اضطراری برقرار کند. TPG که در تاریخ ۱۷ نوامبر از وقوع این حادثه کشنده مطلع شد، تأکید کرد که شبکه آن در آن زمان به‌طور کامل فعال بوده و بررسی‌های اولیه نشان می‌دهند که دستگاه سامسونگ کاربر نرم‌افزاری دارد که دیگر با تماس اضطراری سازگار نیست.

    سامسونگ که TPG می‌گوید به‌تازگی مشکل را در «برخی دستگاه‌های قدیمی» شناسایی کرده است، به درخواست نظرات از سوی The Register پاسخی نداد. با این حال، وب‌سایت این شرکت فهرستی از ده‌ها دستگاه را نشان می‌دهد که برای اطمینان از امکان برقراری تماس‌های 000 نیاز به به‌روزرسانی یا تعویض دارند.

    طبق گفتهٔ اپراتور، دستگاه تحت تأثیر به‌روزرسانی نشده بود علیرغم هشدارهای متعدد. TPG اعلام می‌کند که با کاربران مدل‌های سامسونگ مشکوک – از جمله گوشی‌های سری Galaxy S7 و Note 5 – تماس گرفته و آن‌ها را به‌روزرسانی ترغیب کرده است؛ جدیدترین اطلاعیه در تاریخ ۷ نوامبر ارسال شد.

    طبق مقررات فدرال «تعیین تماس خدمات اضطراری»، تمام اپراتورها ملزم به مسدود کردن دستگاه‌های غیرقادر به انجام تماس 000 هستند، اگر پس از اولین هشدار به مدت ۲۸ تا ۳۵ روز بدون به‌روزرسانی باقی بمانند؛ قانونی که TPG اعلام می‌کند به‌دقت رعایت کرده است.

    • دولت مناقصه 000 را دو سال پیش از برنامه زمان‌بندی اجرا می‌کند
    • سرپرست بخش جاسوسی استرالیا می‌گوید کشورهای استبدادی آماده انجام «خراب‌کاری با تأثیر شدید» هستند
    • آیا GitHub یک شبکهٔ اجتماعی است که برای کودکان خطرناک می‌باشد؟ استرالیا می‌خواهد این موضوع را بررسی کند
    • استرالیا به شرکت‌های بزرگ فناوری اجازه می‌دهد مسیر خود را برای اعمال ممنوعیت رسانه‌های اجتماعی برای کودکان انتخاب کنند

    «امنیت مشتری همچنان بالاترین اولویت ماست»، گفت مدیرعامل Iñaki Berroeta. «این یک حادثه تراژیک است… ما از تمام مشتریانی که نرم‌افزار منسوخ دارند، تقاضا می‌کنیم که بدون تأخیر دستگاه‌های خود را تعویض یا به‌روزرسانی کنند.»

    این شرکت مخابراتی در اعلامیه‌اش به بورس ASX خاطرنشان کرد که این حادثه را به دلیل نگرانی عمومی بیشتر دربارهٔ اعتبار تماس‌های اضطراری افشا می‌کند. همچنین Telstra ماه گذشته هشدار داد که دستگاه‌های سامسونگ قدیمی و غیرقابل به‌روزرسانی ممکن است تماس‌های 000 را برقرار نکنند و در صورت عدم رفع، این دستگاه‌ها باید به‌صورت اجباری توسط تمام شبکه‌های استرالیایی مسدود شوند.

    TPG می‌گوید که وزیر ارتباطات فدرال، مقامات ایالتی، سازمان ارتباطات و رسانه‌های استرالیا (ACMA) و متولی شماره 000 را در جریان ادامهٔ تحقیقات دربارهٔ این حادثهٔ تراژیک قرار داده است.

    اوایل امسال، شرکت مخابراتی استرالیایی Optus اذعانه کرد که به‌روزرسانی فایروال باعث شد مشتریان برای ۱۴ ساعت نتوانند به خدمات اضطراری تماس بگیرند – حادثه‌ای که با مرگ سه نفر مرتبط بود. ®

    به‌روزرسانی در ساعت ۱۸۰۰ به وقت GMT، ۱۸ نوامبر ۲۰۲۵

    در بیانیه‌ای که پس از انتشار مقاله به The Register ارسال شد، سامسونگ گفت: «ما غمی عمیق داریم که این خبر را می‌شنویم و تسلیت صمیمانه خود را به خانواده و عزیزان آنان در این زمان سخت اعلام می‌کنیم. ما همچنان در همکاری نزدیک با شرکای مخابراتی خود کار می‌کنیم تا اطمینان حاصل شود که تمام دستگاه‌ها در هر وضعیت اضطراری به‌طور قابل‌اعتماد عمل کنند.»

    «ما قویاً به مشتریان توصیه می‌کنیم که دستگاه‌های موبایل خود را با آخرین نسخهٔ نرم‌افزاری به‌روز نگه دارند، زیرا این امر برای حفظ بالاترین استانداردهای ایمنی، امنیت و کارایی حیاتی است. مشتریانی که دستگاه‌های موبایل آن‌ها به‌روزرسانی یا تعویض نیاز دارند، توسط اپراتور موبایل خود با دستورالعمل‌های مربوطه مطلع شده‌اند»، شرکت افزود.

  • در نهایت گوشی سامسونگ گلکسی اس ۲۳ قدیمی‌ام را ارتقا دادم — این بهترین تصمیمی بود که امسال اتخاذ کردم

    پیکانی از سامسونگ گلکسی اس ۲۳ به سامسونگ گلکسی اس ۲۵+ در یک طرح مینیمالیست
    اعتبار: لوکاس گووئیا / Android Police

    معمولاً وقتی که گوشی هوشمند اصلی‌ام به چهار سال می‌رسد، آن را ارتقا می‌دهم. چهار سال زمان کافی برای استفاده است و برای سامسونگ، این مدت زمان بیش از آن است که بتوان چند به‌روزرسانی سیستم‌عامل دریافت کرد و امنیت دستگاه را به‌روز نگه داشت.

    اما کار من ایجاب می‌کند که حداقل یک گوشی با جدیدترین نسخهٔ سیستم‌عامل اندروید به‌روز باشد؛ در غیر این صورت دسترسی مستقیم به ویژگی‌های جدید را نخواهیم داشت.

    این شاید اولین‌بار بود که من به نقطهٔ شکست رسیدم.

    بعد از زمانی که صرف آزمایش به‌روزرسانی One UI 7 (وقتی سرانجام عرضه شد) بر روی سامسونگ گلکسی اس ۲۳‌ام کردم، تصمیم گرفتم از این کار دست بکشم و به این فکر کنم که این تصمیم چه معنا‌ای برای آینده‌پذیری خرید گوشی هوشمند بعدی‌ام دارد.

    در ادامه دلایل این تصمیم، تجربیات فعلی‌ام و این‌که چرا فکر می‌کنم سخت‌افزار در درازمدت نتواند با نرم‌افزار همگام بماند، را بیان می‌کنم.

    گالکسی اس ۲۳ را به گالکسی اس ۲۵+ ارتقا دادم

    آینده‌پذیری دستگاه روزمره‌ام برای من حیاتی است

    شیشهٔ پشت سامسونگ گالکسی اس ۲۵+
    اعتبار: لوکاس گووئیا / Android Police

    معمولاً نسخهٔ پایه را انتخاب می‌کنم. من گوشی‌های بزرگتر و صفحه‌نمایش‌های وسیع‌تر را دوست دارم (گوشی مورد علاقه‌ام سامسونگ گالکسی نوت ۲ است)، اما می‌دانم معایبی نیز وجود دارد.

    یکی از آن‌ها مربوط به قابلیت حمل است و دیگری به فضای ذخیره‌سازی (محل فیزیکی که در آن گوشی‌ام را وقتی استفاده نمی‌کنم قرار می‌دهم). گوشی‌های کوچکتر راحت‌تر در حمل و نقل هستند. به‌صورت خلاصه، مدل Ultra بسیار بزرگ است، اما مدل Plus همچنان مناسب است.

    همچنین می‌خواهم گوشی‌ام کوچک باشد اما همچنان توان کافی داشته باشد تا کارهای روزانه‌ام را بر عهده گیرد. من معمولاً برای بازی از این گوشی‌ها استفاده نمی‌کنم؛ برای این منظور از دستگاه‌های دیگری بهره می‌برم.

    اما نکتهٔ اصلی ویژگی‌های هوش مصنوعی است. گوشی شما به سخت‌افزاری نیاز دارد تا توان پردازشی لازم برای استفاده از این ویژگی‌ها بر روی دستگاه را فراهم کند.

    می‌توانم (سعی کنم) آن‌ها را نادیده بگیرم، اما ویژگی‌های بیشتری به‌صورت عمیق در دستگاه من یکپارچه می‌شوند. لازم است برای کارم از آن‌ها راحت استفاده کنم، به‌ویژه زمانی که ارزیابی کارایی یک ویژگی یا تشخیص اینکه تنها یک نرم‌افزار اضافی است، الزامی باشد.

    شخصی که گوشی را در کنار نماد باتری، از حالت خالی تا پر، بر روی پس‌زمینهٔ سبز نگه داشته است
    اعتبار: لوکاس گووئیا / Android Police

    من فکر می‌کردم این فقط مورد من است، زیرا به‌دلیل طبیعت کاری‌ام نسبت به عملکرد گوشی حساس‌تر هستم. اما در واقع مادر من بود که من را قانع کرد زمان ارتقا رسیده است.

    او از تجربهٔ استفاده از Galaxy S23 خود عمیقاً ناراضی بود و این موضوع استفادهٔ روزانه‌اش را مخدوش می‌کرد.

    به‌علاوه، او حتی با هوش مصنوعی تعامل ندارد؛ این اولین سالی است که می‌خواهد آن را امتحان کند یا حداقل نسبت به آن آگاهی بیشتری پیدا کند.

    اما مشکلات مصرف باتری باعث اضطراب زیادی برای او شد (اگرچه من برخی از تنظیماتش را برای کاهش مصرف به‌دست‌گیری کردم) و برنامه‌هایش به‌درستی کار نمی‌کردند. برخی فرآیندهای همگام‌سازی بسیار آهسته یا خطا داشتند (به‌عنوان مثال، در پشتیبان‌گیری از داده‌های WhatsApp او با مشکل مواجه شدیم).

    او از عملکرد دستگاهش پس از به‌روزرسانی متنفر شد. فکر به‌روزرسانی گوشی برای او حتی ترس بیشتری به‌وجود آورد، که نباید این‌چنین می‌شد.

    به همین دلیل فهمیدم زمان بررسی ارتقا فرا رسیده است؛ تا دیگر نگران رفتار به‌روزرسانی‌های آیندهٔ اندروید نباشیم یا از آن‌ها بترسیم.

    این برای شخصی مانند مادرم مفید است که شاید از تمام ویژگی‌های هوش مصنوعی گالکسی که روی گوشی‌اش فعال شده‌اند، آگاه نباشد. او نباید مجبور شود این ویژگی‌ها را به‌صورت جزئی مدیریت کند تا دستگاهش به‌درستی کار کند (مثلاً تنظیمات سختگیرانه برای مقابله با مصرف باتری).

    این حالت است که در آن سخت‌افزار در بلندمدت قادر به همگامی با نرم‌افزار نخواهد بود

    نه با فشار عمده‌ای که به سوی نرم‌افزارهای یکپارچه با هوش مصنوعی می‌رود

    گوشی سامسونگ گالکسی تری‌فولد روی پس‌زمینهٔ آبی
    اعتبار: لوکاس گووئیا / Android Police | Samsung

    در حالی که اطمینان دارم گالکسی اس ۲۵+ من طولانی‌تر از گالکسی اس ۲۳ دوام خواهد آورد، هنوز نگران این هستم که سخت‌افزار من چگونه نرم‌افزارهای پرتقاضا را مدیریت کند.

    امید داشتم زمان بیشتری را صرف بهبود برخی ویژگی‌های هوش مصنوعی موجود کنیم، مثل نوار Now و حتی تصحیح‌کنندهٔ خودکار (که به‌دلیل سانسور بیش از حد مورد انتقاد قرار گرفته است).

    خوشبختانه، One UI 8 به‌روزرسانی سنگینی نبود و به‌نظر می‌رسد بسیار صیقلی‌تر از One UI 7 باشد. با این حال، توانایی نظری من فقط بر پایهٔ تجربه‌ام از گالکسی اس ۲۵+ است.

    متأسفانه هنوز تصمیم‌گیری نهایی در مورد به‌روزرسانی بزرگ بعدی، One UI 8.5، صورت نگرفته است و به‌نظر می‌رسد برنامهٔ انتشار آن دچار مشکل شده است. خوشبختانه، این احتمالاً به‌دلیل تغییرات در سطر محصولات گالکسی اس ۲۶ است نه به‌دلیل نقص فنی در دستگاه‌های جاری.

    تصویری که متن «One UI» را به همراه نمادهای کوچک اندروید اطراف آن، یک سر بزرگ اندروید در پایین و ابزارک‌های گوشی هوشمند در پس‌زمینه نشان می‌دهد
    اعتبار: لوکاس گووئیا / Android Police

    اما تاکنون، نسخهٔ بتا نشان می‌دهد که این به‌روزرسانی ویژگی‌های هوش مصنوعی را پیشرفته‌تر می‌کند و تغییرات اساسی به‌وجود می‌آورد.

    به‌عنوان مثال، One UI 8.5 تغییرات عمده‌ای در پنل تنظیمات سریع ایجاد می‌کند، اعلان‌های اولویت‌دار هوش مصنوعی را اضافه می‌کند، عملکرد را با استفاده از هوش مصنوعی و حالت اولویت‌دادن به داده‌های لحظه‌ای بهبود می‌بخشد و سوئیچینگ داده‌های وای‑فای را بهتر می‌کند (با استفاده از هوش مصنوعی برای تجزیه و تحلیل شرایط شبکه).

    بسیاری از این ویژگی‌ها به‌نوعی هوش مصنوعی را به کار می‌گیرند. هوش مصنوعی آیندهٔ ادغام نرم‌افزارهاست.

    اما برای همگام ماندن با ویژگی‌های هوش مصنوعی، باید اطمینان حاصل کنید که دستگاه‌تان مجهز به توان پردازش هرگونه پردازش و برنامهٔ هوش مصنوعی باشد.

    چپ‌های اختصاصی هوش مصنوعی وجود دارند تا دقیقاً این کار را انجام دهند؛ گوشی‌های هوشمند دارای واحد پردازش عصبی (NPU) هستند که برای انجام محاسبات موازی مورد نیاز در وظایف هوش مصنوعی، مانند پردازش زبان طبیعی و تشخیص تصویر، طراحی شده‌اند.

    نمودار بلوکی یک تراشهٔ سامانهٔ گوشی هوشمند با علامت سؤال شفاف در لایهٔ بالایی، روی پس‌زمینهٔ آبی
    اعتبار: Qualcomm.com | Android Police

    NPU امکان انجام این کارها را به‌سرعت و به‌صورت کارآمد بدون خالی کردن باتری دستگاه فراهم می‌کند. همچنین برای سایر کارها از GPU و CPU و حتی ابر استفاده می‌کند.

    تمام این مؤلفه‌ها ترکیب SoC (سیستم روی تراشه) را تشکیل می‌دهند. گوشی هوشمند شما به SoC کافی قدرتمندی نیاز دارد که توان پردازش لحظه‌ای که یک ویژگی یا برنامهٔ هوش مصنوعی به‌همراه دارد را مدیریت کند.

    در غیر این صورت، گوشی شما ممکن است سرعت خود را از دست بدهد، پاسخگو نباشد یا مصرف باتری افزایش یابد.

    در حال حاضر نمی‌توانم دربارهٔ آینده پیش‌بینی کنم یا حتی تصور کنم که پردازش داخل‌دستگاه تا چه حد پرتقاضا خواهد شد.

    اما به‌عنوان فردی که بسیار به حفظ حریم خصوصی اهمیت می‌دهد، می‌دانم که بیشتر به ویژگی‌های داخل‌دستگاهی تمایل دارم تا ویژگی‌های مبتنی بر ابر، مانند متن پیشنهادی پایه، ترجمهٔ زنده و Circle to Search (اگرچه این ترکیبی است).

    بنابراین اطمینان از سرمایه‌گذاری در گوشی هوشمند با SoC‌ای که می‌تواند ویژگی‌های هوش مصنوعی به‌عمق یکپارچه را پردازش کند، امروزه برای من بسیار مهم‌تر از یک سال پیش است.

    مرز بین دوام سخت‌افزار و نرم‌افزار کجاست؟

    این راز نیست که مردم هنوز در حال آشنایی با استفاده از هوش مصنوعی در کارهای روزمره هستند. ویژگی‌های هوش مصنوعی فراوانی در گالکسی وجود دارد که من حتی از آن‌ها استفاده نمی‌کنم.

    اما برخی از ویژگی‌های سادهٔ محبوبم در حال تغییر هستند. ابزار انتخاب هوشمند (Smart Tool Select) وقتی One UI 6.1.1 منتشر شد به AI Select تغییر نام داد.

    ابزار انتخاب هوشمند سطحی از ادغام هوش مصنوعی داشت، اما هرگز به سطح مدل‌های زبانی بزرگ (LLM) و هوش مصنوعی مولد نرسید.

    من به‌طور کامل پیش‌بینی می‌کنم که ویژگی‌های ساده‌تری مانند این، به‌عمق در هوش مصنوعی ریشه‌دار شوند.

    اگرچه این لزوماً چیز منفی نیست، اما فکر می‌کنم ارزیابی دقیق‌تر ارتقای گوشی هوشمند بعدی امروز از هر زمان دیگری مهم‌تر است. نمی‌خواهید همانند ما پس از به‌روزرسانی با مشکلات ناخواسته مواجه شوید.

    سامسونگ ممکن است پوشش هفت‌ساله برای به‌روزرسانی‌های بزرگ اندروید وعده دهد، اما نمی‌توانم تصور کنم که یک دستگاه امروز چگونه می‌تواند در طول هفت سال آینده توانایی همگامی سخت‌افزاری با نرم‌افزارهای پیشرفته را داشته باشد.

  • سامسونگ دیسپلی و BOE چین به توافق در دعواهای پتنت و اسرار تجاری OLED دست یافتند

    گوشی هوشمند سامسونگ گلکسی نوت 10+ اندروید
    اعتبار تصویر:Karlis Dambrans / Getty Images

    سامسونگ دیسپلی و شرکت BOE تکنولوژی چین، که تأمین‌کنندهٔ نمایشگرهای OLED مورد استفاده در دستگاه‌های Apple است، توافق کردند تا دعوای پتنت مرتبط با فناوری OLED را حل کنند.

    «دو شرکت توافق کردند که رقابت فناوری عادلانه برای پیشرفت صنعت نمایشگرها ضروری است»، و بنابراین تصمیم گرفتند تمام شکایات در حال اجرا را پس بگیرند، یک نمایندهٔ سامسونگ دیسپلی به TechCrunch تأیید کرد. «ما همچنین در چارچوب این توافق‌نامه قصد داریم تمام اقدامات قانونی جاری را پس بگیریم.»

    سامسونگ دیسپلی از اظهار نظر درباره گزارش‌هایی که می‌گوید BOE شاید به‌عنوان بخشی از توافق، حق‌الامتیازهای پتنت را به غول سخت‌افزار کره‌ای پرداخت کند، خودداری کرد. BOE بلافاصله به درخواست برای اظهار نظر پاسخ نداد.

    این توافق به پایان یک نزاع طولانی سه‌ساله بین بخش نمایشگرهای سامسونگ و BOE، که هر دو تأمین‌کنندهٔ پنل‌های نمایشگر مورد استفاده در آیفون‌های Apple هستند، می‌انجامد. سامسونگ در دسامبر ۲۰۲۲ شکایتی را به کمیسیون تجارت بین‌المللی ایالات متحده (ITC) ارائه داد و ادعا کرد که BOE به پتنت‌های OLED آن نقض کرده است، و سپس در اکتبر ۲۰۲۳ مورد دیگری را به دادگاه ارجاع داد، که در آن شرکت چینی را متهم به سرقت اسرار تجاری از طریق جذب کارکنان برای دسترسی به فرآیندها و فناوری‌های تولید OLED محرمانه کرد.

    در مارس ۲۰۲۵، ITC تصمیم گرفت که BOE سه پتنت OLED سامسونگ دیسپلی را نقض کرده است. در زمینهٔ اسرار تجاری، در یک حکم اولیهٔ صادر شده در ژوئیه، ITC کشف کرد که BOE اسرار تجاری OLED سامسونگ دیسپلی را به‌طور نادرست به‌کار برده و توصیه کرد که این شرکت چینی برای تقریباً ۱۵ سال از صادرات پنل‌های OLED به ایالات متحده منع شود.

    اکنون به نظر می‌رسد که شرکت‌ها از ITC درخواست کرده‌اند تا تحقیق خود را خاتمه دهد. زمانی که برای تأیید تماس گرفته شد، ITC از اظهار نظر خودداری کرد.

    این توافق همزمان با تلاش شرکت‌های فناوری بزرگ برای کاهش وابستگی به تولیدکنندگان چینی در تأمین قطعات مورد استفاده در دستگاه‌های خود صورت می‌گیرد. یک تحریم صادراتی توسط ایالات متحده قطعاً خبر بسیار ناخوشایندی برای BOE بود، که یکی از بزرگ‌ترین تأمین‌کنندگان پنل‌های نمایشگر LCD و OLED در جهان است، پس از سامسونگ و ال‌جی.

    پرونده سامسونگ نگرانی فزاینده نسبت به سرقت مالکیت فکری را برجسته کرد. در ژوئیهٔ ۲۰۲۴، دادگاه کره جنوبی مهندسی پیشین سامسونگ دیسپلی را به شش سال حبس محکوم کرد به‌خاطر افشای فناوری OLED به چین که تقریباً ۲۴٫۵ میلیون دلار ارزش داشت. در ماه گذشته، پلیس کره جنوبی تحقیقاتی را آغاز کرد پس از آنکه دو کارمند LG دیسپلی مشکوک به افشای فناوری‌های مالکیتی به یک شرکت چینی شدند.

  • خط تولید گوشی‌های هوشمند سامسونگ برای سال 2026 فاش شد – چه انتظاری می‌توانیم داشته باشیم و کی عرضه می‌شود

    شش گوشی در دو دسته

    بررسی سامسونگ گلکسی S25 Ultra
    سامسونگ گلکسی S25 Ultra (منبع تصویر: Future / Lance Ulanoff)

    • شماره‌های مدل شش گوشی سامسونگ که در راه هستند فاش شده‌اند
    • اعتقاد بر این است که این مدل‌ها به سری‌های Galaxy S و Galaxy Z تعلق دارند
    • با تکیه بر شایعات قبلی و الگوهای گذشته، تخمین خوبی از زمان عرضه این گوشی‌ها داریم

    با نزدیک شدن به پایان سال 2025، اکنون چشم به برنامه گوشی‌های هوشمند سال 2026 می‌اندازیم و اگرچه هنوز هیچ‌یک از این موارد به‌طور رسمی تأیید نشده‌اند، اما تصور کلی از آنچه می‌توان انتظار داشت در دست داریم. در مورد سامسونگ، این تصور واضح‌تر شده چون شماره‌های مدل بسیاری از دستگاه‌های سال 2026 آن به‌تازگی فاش شده‌اند.

    سایت Android Authority این شماره‌های مدل را استخراج کرده است و اگرچه دقیقاً بیان نکرده کجا این اطلاعات را یافت، اما ظاهراً در کد نرم‌افزار One UI سامسونگ مشاهده شده‌اند، همان‌طور که این شرکت پیش‌تر یک فهرست از مدل‌های سال 2025 را در همان کد پیدا کرده بود.

    در هر صورت، شماره‌های مدل شگفتی‌های زیادی ندارند، ولی حداقل یک نکته جالب در میان آن‌ها وجود دارد که در ادامه به آن می‌پردازیم. علاوه بر این، این اطلاعات ما را بیشتر در مورد گوشی‌های پرچم‌دار سامسونگ که سال آینده انتظار می‌رود می‌آورد. بنابراین در ادامه، مدل‌هایی که به نظر می‌رسد دریافت خواهیم کرد را به تفکیک زمان عرضه در سال، شرح داده‌ایم.

    اوایل 2026

    سامسونگ گلکسی S25 در دست گرفته‌شده با زاویه‌ای که لوگوی سامسونگ را نشان می‌دهد
    نسخه جایگزین سامسونگ گلکسی S25 ممکن است به‌زودی عرضه شود (منبع تصویر: Philip Berne / Future)

    در ابتدا، در اوایل 2026 انتظار داریم سامسونگ سه‌گانه‌ای از گوشی‌های سری گلکسی S را عرضه کند و به‌طور دقیق شماره‌های مدل این محصولات نیز پیدا شده‌اند.

    سایت Android Authority اعلام کرده شماره‌های مدل SM‑S942، SM‑S947 و SM‑S948 را کشف کرده است که به‌نظر می‌رسد به ترتیب به سامسونگ گلکسی S26، سامسونگ گلکسی S26 پلس (یا احتمالا Edge) و سامسونگ گلکسی S26 Ultra تعلق داشته باشند.

    برای مقایسه، گلکسی S25 سامسونگ شماره مدل SM‑S931 دارد، گلکسی S25 پلس با SM‑S936 شناخته می‌شود، گلکسی S25 Edge با SM‑S937 و گلکسی S25 Ultra با SM‑S938 شناخته می‌شود.

    بنابراین با توجه به این که این شماره‌های مدل جدید همان قالب را دنبال می‌کنند – تنها با افزایش عددی 10 یا 11 – به‌نظر می‌رسد این‌ها نسل‌های جدید هستند.

    این شماره‌های مدل زمان عرضه این گوشی‌ها را مشخص نمی‌کنند، اما بر اساس الگوهای گذشته انتظار می‌رود در ژانویه یا فوریه عرضه شوند و آخرین افشاگری نیز این را تأیید می‌کند؛ به‌طوری که ممکن است مجموعهٔ گلکسی S26 سامسونگ در اواخر ژانویه معرفی و در اواسط فوریه به بازار برسد.

    با این حال، یک افشاگری قبلی اشاره کرد که این گوشی‌ها به‌دلیل جایگزینی گلکسی S26 Edge توسط گلکسی S26 پلس توسط سامسونگ، تاخیر داشته‌اند. حتی این افشاگری هم نشان می‌دهد که احتمالاً تا مارس می‌توانیم این دستگاه‌ها را ببینیم، پس حتی اگر این خبر صحیح باشد، نیازی به انتظار بیش از حد نیست.

    در عین حال، افشاگری سوم زمان عرضه را به‌صورت میان‌راه یعنی ۲۵ فوریه پیش‌بینی می‌کند. بنابراین در حال حاضر اطمینان داریم که این گوشی‌ها بین ژانویه و مارس عرضه می‌شوند و به‌نظر می‌رسد ژانویه یا فوریه بیشترین احتمال را دارد.

    جولای 2026

    سامسونگ گلکسی Z Flip 7 به رنگ آبی جمع‌شده که ویجت‌ها را روی نمایشگر کاور نشان می‌دهد
    نسخه جایگزین Z Flip 7 سامسونگ احتمالاً در جولای عرضه خواهد شد (منبع تصویر: Philip Berne / Future)

    سایت Android Authority همچنین سه شمارهٔ مدل دیگر یافت، دقیقاً SM‑F971، SM‑F776 و SM‑F976. به‌نظر می‌رسد که به ترتیب به سامسونگ گلکسی Z Flip 8 FE، سامسونگ گلکسی Z Flip 8 و سامسونگ گلکسی Z Fold 8 اشاره دارند.

    برای مقایسه، گلکسی Z Flip 7 FE سامسونگ شمارهٔ مدل SM‑F761 دارد، گلکسی Z Flip 7 با SM‑F766 شناخته می‌شود و گلکسی Z Fold 7 با SM‑F966 شناخته می‌شود، بنابراین این شماره‌های مدل جدید همان قالب را دنبال می‌کنند.

    در مورد Z Fold 8 و Z Flip 8 نیز افزایش عددی ۱۰ مشاهده می‌شود، اما به‌طور عجیبی گوشی‌ای که به‌نظر می‌رسد Samsung Galaxy Z Flip 8 FE باشد، ۲۱۰ عدد بیشتر از پیشینی خود شماره‌گذاری شده است.

    بنابراین ممکن است این شماره نشان‌دهندهٔ یک دستگاه متفاوت باشد یا سامسونگ این مدل را به‌عنوان پیشرفت چشمگیر بر روی Z Flip 7 FE در نظر گرفته باشد. اما به همان اندازه امکان دارد این افزایش عددی صرفاً تصادفی باشد و معنای خاصی نداشته باشد. پس در این مرحله نباید بیش از حد به این عدد بزرگ فکر کرد.

    در هر صورت، بر اساس الگوهای گذشته به‌نظر می‌رسد تمام این گوشی‌های تاشو در جولای عرضه شوند. با این حال، هنوز هیچ افشاگری‌ای دربارهٔ تاریخ دقیق عرضه این مدل‌ها وجود ندارد و ممکن است سامسونگ از این برنامهٔ ماهیانه انحراف پیدا کند.

  • مرکز نوشیدنی سامسونگ بهترین ویژگی یخچالی است که رقبا نمی‌توانند آن را تقلید کنند

    این یک نوآوری نوین بر پایهٔ یک اصل قدیمی است — و فوق‌العاده است.

    مرکز نوشیدنی سامسونگ یک ویژگی از یخچال‌های Bespoke این شرکت است که یک جگ آب داخلی اضافه می‌کند که به‌صورت خودکار دوباره پر می‌شود. (سام رادرفورد برای Engadget)

    اگر تاکنون متوجه نشده‌اید، Engadget در حال گسترش پوشش ما در حوزهٔ خانه و آشپزخانهٔ هوشمند است. با این حال، به دلیل بزرگی و دشواری جابجایی آن‌ها، نمی‌توانیم به تعداد دلخواه یخچال‌ها را آزمایش کنیم. از آنجایی که سامسونگ چندین سال است که هوش مصنوعی را داخل یخچال‌های شیک خود بکار گرفته است، تصمیم گرفتم یک بررسی بلندمدت از یکی از جدیدترین مدل‌های آن — یخچال سامسونگ Bespoke AI با چهار در — انجام دهم تا به‌صورت عملی ببینم آیا افزودن یادگیری ماشین به یک وسیله، عملکرد آن را بهبود می‌بخشد یا نه. اما چیزی که به‌سرعت متوجه شدم این است که جذاب‌ترین ویژگی من در این یخچال هوش مصنوعی نیست، بلکه یک نوآوری در آب‌ساز سنتی است.

    یخچال سامسونگ Bespoke AI چهار در با مرکز نوشیدنی
    مرکز نوشیدنی سامسونگ پشت یک پنل نازک در سمت چپ مخفی شده است تا آب‌ساز به‌صورت ناخوشایند به چشم نیاید. (سام رادرفورد برای Engadget)

    سامسونگ این ویژگی را «مرکز نوشیدنی» می‌نامد و در واقع از سال ۲۰۲۱ در دسترس است. این ویژگی ابتدا به‌صورت اختصاصی در مدل پرچم‌دار شرکت موجود بود، اما اخیراً به‌حدی محبوب شد که سامسونگ آن را به دامنه گسترده‌تری از محصولات افزود. به‌جای داشتن یک آب‌ساز ساده در بیرون یخچال (که صراحتاً می‌توان گفت ظاهر نامطلوبی دارد)، سامسونگ آن را پشت یک درب نازک قرار داد. سپس ایستگاه دیگری درست در کنارش افزود که به‌انداز کافی برای یک جگ آب دارد که خودبه‌خود هر بار که استفاده می‌کنید دوباره پر می‌شود.

    آزار اصلی من نسبت به آب‌سازهای سنتی این است که آنها بسیار کند عمل می‌کنند. اگر فقط یک لیوان را پر می‌کنید، مشکلی نیست. اما اگر بخواهید بطری آب را پر کنید یا پیش از شام برای تمام خانواده آب فراهم کنید، غالباً مجبور می‌شوید چند دقیقه جلوی یخچال بایستید، که این باعث می‌شود دیگران نتوانند به‌سرعت به یخچال دسترسی داشته باشند و در مسیرشان مانع شوند. با وجود مرکز نوشیدنی، هنوز می‌توانید یک لیوان به‌صورت تک‌تک پر کنید، یا می‌توانید سبد آب‌ساز کامل را بیرون بکشید، به میز خود ببرید و برای همه فنجان‌ها به‌سرعت پر کنید، همانند پیش‌خدمت رستوران. مطمئناً این ممکن است تنها چند دقیقه صرفه‌جویی کند، اما وقتی برای آماده‌سازی شام به‌سرعت مجبورید تا بچه‌ها به‌حالت گرسنگی عصبانی نشوند، هر ثانیه ارزشمند است. به‌هر حال، ساعت شش عصر زمان شام است؛ نه شش و پنج یا شش و ده.

    مرکز نوشیدنی سامسونگ شامل یک آب‌ساز سنتی و یک جگ داخلی است که پس از هر بار استفاده به‌صورت خودکار دوباره پر می‌شود.
    مرکز نوشیدنی سامسونگ شامل یک آب‌ساز سنتی و یک جگ داخلی است که پس از هر بار استفاده به‌صورت خودکار دوباره پر می‌شود. (سام رادرفورد برای Engadget)

    من همچنین می‌توانم ادعا کنم که داشتن یک جگ کمی شیک‌تر از انتظار برای جریان ضعیف آب‌ساز به‌سریع پر کردن فنجان است. اما مهمتر از همه این است که چون کل جگ داخل یک یخچال سرد قرار دارد، تمام آب سرد است — نه فقط اولین ۱۲ یا ۱۶ اونس که معمولاً از آن شیر کوچک می‌گیرید. همچنین، چون یک سبد صافی درون آن وجود دارد، می‌توانید به‌سادگی آب میوه‌ای یا سبزیجات معطر درست کنید؛ کافی است میوه یا سبزی دلخواه را داخل آن بگذارید. و باز هم، نیازی به پر کردن دستی آن ندارید؛ وقتی جگ خالی شد، کافی است آن را دوباره داخل یخچال بگذارید و دفعهٔ بعد که آن را برمی‌دارید، پر است. اما صرفاً به حرف من گوش ندهید؛ در بسیاری از بحث‌ها کاربران دیگر نیز برتری مرکز نوشیدنی سامسونگ را تأیید کرده‌اند.

    مرکز نوشیدنی سامسونگ یک جگ داخلی دارد که ۴۸ اونس آب را در خود جای می‌دهد و شامل یک صافی برای تهیه آب میوه‌ای یا چای سرد است.
    مرکز نوشیدنی سامسونگ یک جگ داخلی دارد که ۴۸ اونس آب را در خود جای می‌دهد و شامل یک صافی برای تهیه آب میوه‌ای یا چای سرد است. (سام رادرفورد برای Engadget)

    البته این ویژگی بی‌نقص نیست. جگ سامسونگ قابل شستشو در ماشین ظرف‌شویی نیست؛ اما این مورد چندان مشکلی نیست زیرا تمیز کردن آن با آب گرم و صابون به‌سرعت انجام می‌شود. مسئلهٔ بزرگ‌تر این است که گاهی آرزو می‌کنم جگ حجم بیشتری داشته باشد یا سامسونگ گزینهٔ ارتقاء به جگ بزرگ‌تر را ارائه دهد. بر اساس تجربهٔ من، ۴۸ اونس برای خانوادهٔ چهار نفره‌ام کافی است، اما متعجب نخواهم شد اگر افراد خانواده‌های بزرگ‌تر نیاز به حجمی بیشتر داشته باشند.

    یکی از نکات مثبت مرکز نوشیدنی سامسونگ این است که همچنان فضای کافی در سمت مخالف برای نگهداری وسایل در درب یخچال وجود دارد.
    یکی از نکات مثبت مرکز نوشیدنی سامسونگ این است که همچنان فضای کافی در سمت مخالف برای نگهداری وسایل در درب یخچال وجود دارد. (سام رادرفورد برای Engadget)

    صادقانه بگویم، مرکز نوشیدنی سامسونگ یکی از اختراعات هوشمندانه‌ای است که می‌توانید بپرسید چرا شرکت دیگری پیش از این به فکر آن نیامده است. اما هیچ‌کسی این کار را نکرده است و چون سامسونگ برخی حق‌الامتیازهای مربوط به جگ آب خودکار را دارد، به‌نظر می‌رسد به‌زودی این ویژگی را در یخچال‌های رقیبان نخواهید دید.

    در مورد بخش دیگر یخچال و فناوری AI Vision هنوز در حال آزمایش هستم، اما به‌زودی نقد کامل را منتشر خواهم کرد.

    تصویر ماژول محصول کوچک

    یخچال سامسونگ Bespoke AI با چهار در به سبک فرانسوی

    $3,299 در سامسونگ

  • توافق سامسونگ دیسپلی و BOE چین برای حل‌وفصل دعاوی حقوقی پتنت و اسرار تجاری OLED

    سامسونگ دیسپلی و شرکت چینی BOE Technology، یکی از تأمین‌کنندگان نمایشگرهای OLED برای دستگاه‌های اپل، برای حل‌وفصل یک دعوای حقوقی مربوط به پتنت فناوری OLED به توافق رسیدند.

    یک سخنگوی سامسونگ دیسپلی در گفتگو با تک‌کرانچ تأیید کرد: «دو شرکت به این نتیجه رسیده‌اند که رقابت فناورانه منصفانه برای پیشرفت صنعت نمایشگر ضروری است و به همین دلیل تصمیم به پس گرفتن تمام دعاوی حقوقی در جریان گرفته‌اند.» او افزود: «ما [همچنین] قصد داریم به عنوان بخشی از این توافق، تمام اقدامات قانونی جاری را متوقف کنیم.»

    سامسونگ دیسپلی از اظهارنظر درباره گزارش‌هایی مبنی بر احتمال پرداخت حق امتیاز پتنت از سوی BOE به این غول سخت‌افزاری کره‌ای به عنوان بخشی از توافق، خودداری کرد. شرکت BOE نیز بلافاصله به درخواست برای اظهارنظر پاسخی نداد.

    این توافق به یک نبرد طولانی و سه‌ساله بین بخش نمایشگر سامسونگ و BOE، که هر دو پنل‌های نمایشگر آیفون‌های اپل را تأمین می‌کنند، پایان می‌دهد. سامسونگ در دسامبر ۲۰۲۲ شکایتی را نزد کمیسیون تجارت بین‌المللی ایالات متحده (ITC) ثبت کرد و مدعی شد که BOE پتنت‌های OLED این شرکت را نقض کرده است. سپس در اکتبر ۲۰۲۳، پرونده دیگری را به جریان انداخت و این شرکت چینی را به سرقت اسرار تجاری از طریق جذب کارمندان برای دسترسی به فرآیندها و فناوری‌های محرمانه تولید OLED متهم کرد.

    در مارس ۲۰۲۵، ITC حکم داد که BOE سه پتنت OLED سامسونگ دیسپلی را نقض کرده است. در مورد اسرار تجاری، ITC در یک رأی اولیه که در ماه ژوئیه صادر شد، اعلام کرد که BOE اسرار تجاری OLED سامسونگ دیسپلی را به صورت غیرقانونی تصاحب کرده و توصیه کرد که صادرات پنل‌های OLED این شرکت چینی به ایالات متحده برای نزدیک به ۱۵ سال ممنوع شود.

    اکنون به نظر می‌رسد این دو شرکت از ITC خواسته‌اند تا به تحقیقات خود پایان دهد. ITC هنگام درخواست برای تأیید این موضوع، از اظهارنظر خودداری کرد.

    این توافق در حالی صورت می‌گیرد که شرکت‌های بزرگ فناوری در تلاشند تا وابستگی خود به تولیدکنندگان چینی برای تأمین قطعات دستگاه‌هایشان را کاهش دهند. ممنوعیت صادرات به آمریکا قطعاً خبر بسیار بدی برای BOE بود، شرکتی که پس از سامسونگ و ال‌جی، یکی از بزرگترین تأمین‌کنندگان پنل‌های نمایشگر LCD و OLED در جهان است.

    پرونده سامسونگ بر نگرانی‌های روزافزون در مورد سرقت مالکیت معنوی تأکید داشت. در ژوئیه ۲۰۲۴، دادگاهی در کره جنوبی یک مهندس سابق سامسونگ دیسپلی را به دلیل افشای فناوری OLED به ارزش حدود ۲۴.۵ میلیون دلار به چین، به شش سال زندان محکوم کرد. ماه گذشته نیز پلیس کره جنوبی تحقیقاتی را پس از آن آغاز کرد که دو کارمند ال‌جی دیسپلی به افشای فناوری‌های انحصاری نمایشگر به یک شرکت چینی مظنون شدند.

  • تخفیف ۲۵ درصدی بلک فرایدی برای کارت حافظه ۵۱۲ گیگابایتی نینتندو سوییچ ۲ سامسونگ

    احتمالاً بهترین تخفیف بلک فرایدی برای کارت MicroSD Express همین است.

    خبر خوشی برای دارندگان نینتندو سوییچ ۲ داریم؛ یکی از مهم‌ترین لوازم جانبی این کنسول با تخفیفی عالی به مناسبت بلک فرایدی عرضه شده است. از همین حالا، فروشگاه آمازون کارت حافظه MicroSD Express مدل P9 سامسونگ با ظرفیت ۵۱۲ گیگابایت را که به تازگی به بازار آمده، با ۲۵٪ تخفیف فوری و فقط به قیمت ۷۴.۹۹ دلار به فروش می‌رساند. مدل ۲۵۶ گیگابایتی آن نیز با قیمت ۴۷.۴۷ دلار در حراج است، اما شاید بهتر باشد از خرید آن صرف‌نظر کنید؛ زیرا نینتندو اعلام کرده است که قیمت کارت حافظه رسمی ۲۵۶ گیگابایتی سوییچ ۲ (که آن هم ساخت سامسونگ است) در روز دوشنبه سایبری (Cyber Monday) به ۳۹.۹۹ دلار کاهش خواهد یافت.

    کارت حافظه MicroSD Express سامسونگ P9 با ظرفیت ۵۱۲ گیگابایت به قیمت ۷۴.۹۹ دلار

    کارت حافظه MicroSD Express سامسونگ P9 با ظرفیت ۵۱۲ گیگابایت

    کارت حافظه MicroSD Express سامسونگ P9 با ظرفیت ۵۱۲ گیگابایت

    کارت حافظه MicroSD Express سامسونگ P9 با ظرفیت ۲۵۶ گیگابایت

    کارت حافظه MicroSD Express سامسونگ P9 با ظرفیت ۲۵۶ گیگابایت

    کنسول نینتندو سوییچ ۲ فقط با کارت‌های حافظه MicroSD Express سازگار است. کارت P9 سامسونگ تقریباً مشابه کارت حافظه رسمی سوییچ ۲ است، اما بدون برندینگ این کنسول عرضه می‌شود. همچنین، مدل P9 با ظرفیت ۵۱۲ گیگابایت نیز موجود است، در حالی که کارت رسمی تنها تا ۲۵۶ گیگابایت ظرفیت دارد. کارت سامسونگ P9 از سرعت انتقال داده (خواندن ترتیبی) تا ۸۰۰ مگابایت بر ثانیه پشتیبانی می‌کند که بسیار سریع‌تر از هر کارت MicroSD نسل قبل است؛ سرعتی که حتی در سریع‌ترین مدل‌های قدیمی نیز به ندرت از ۲۰۰ مگابایت بر ثانیه فراتر می‌رفت.

    اگر هنوز کنسول سوییچ ۲ را تهیه نکرده‌اید، شاید الان زمان مناسبی برای خرید آن باشد. این کنسول در حال حاضر در همه جا، از جمله آمازون، بدون نیاز به دعوت‌نامه موجود است. نینتندو نیز اخیراً قیمت لوازم جانبی سوییچ ۲ را افزایش داده و هشدار داده است که ممکن است خود کنسول نیز در آینده نزدیک گران‌تر شود. انتظار ندارم در طول بلک فرایدی تخفیفی برای کنسول نینتندو سوییچ ۲ ببینیم و تنها راه برای خرید ارزان‌تر آن، تهیه مدل‌های وارداتی از AliExpress یا کنسول‌های دست‌دوم از eBay و فروشگاه‌های مشابه است. پیشنهاد می‌کنیم نقد و بررسی ما از نینتندو سوییچ ۲ را مطالعه کنید؛ جایی که «تام مارک» این کنسول جدید را به درستی این‌گونه توصیف می‌کند: «یک ارتقای حیاتی اما نه چندان هیجان‌انگیز برای کنسولی که از قبل عاشقش بودم.»

    چگونه پیشنهادهای تخفیف IGN را دنبال کنیم

    تیم تخفیف IGN با بیش از ۳۰ سال تجربه ترکیبی، بهترین تخفیف‌ها و پیش‌خرید‌های موجود در فضای آنلاین را پیدا می‌کند. اگر می‌خواهید آخرین به‌روزرسانی‌ها را از تیم معتبر ما دریافت کنید، از روش‌های زیر پوشش خبری ما را دنبال کنید:

    • در خبرنامه تخفیف IGN ثبت‌نام کنید
    • IGN را به عنوان منبع مورد علاقه در گوگل تنظیم کنید
    • ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید
      • تخفیف‌های IGN در ایکس (X)
      • تخفیف‌های IGN در اینستاگرام
      • تخفیف‌های IGN در فیسبوک
      • تخفیف‌های IGN در تیک‌تاک

    اریک سانگ، مدیر بازرگانی IGN است که مسئولیت یافتن بهترین تخفیف‌های روزانه در حوزه بازی و فناوری را بر عهده دارد. اریک وقتی در محل کار مشغول پیدا کردن تخفیف برای دیگران نیست، در اوقات فراغت خود برای خودش به دنبال تخفیف می‌گردد.

  • سرانجام از سامسونگ گلکسی S23 قدیمی‌ام ارتقا دادم — این بهترین تصمیمی بود که امسال گرفتم

    معمولاً وقتی گوشی اصلی‌ام به چهار سال می‌رسد، آن را ارتقا می‌دهم. چهار سال استفاده کافی است و برای سامسونگ این مدت زمان برای دریافت چندین به‌روزرسانی سیستم‌عامل و به‌روز ماندن در زمینه امنیتی کافی است.

    اما شغلم می‌طلبد حداقل یک گوشی را با جدیدترین نسخه سیستم‌عامل اندروید به‌روز نگه دارم؛ در غیر این صورت، دسترسی مستقیم به ویژگی‌های جدید نخواهم داشت.

    اما شاید این اولین باری باشد که من تسلیم شدم.

    پس از اینکه زمان صرف کردم و با به‌روزرسانی One UI 7 (وقتی سرانجام آمد) روی سامسونگ گلکسی S23 خود کار کردم، تصمیم گرفتم دست از تلاش بردارم و به این فکر کنم که این تصمیم چه معنایی برای آینده‌ساز کردن خرید گوشی بعدی‌ام دارد.

    در اینجا دلیل این کار، تجربیاتم تا کنون و دلیل این‌که فکر می‌کنم سخت‌افزار در درازمدت نتواند با نرم‌افزار هماهنگ بماند را توضیح می‌دهم.

    Galaxy S23 خود را به Galaxy S25+ ارتقا دادم

    آینده‌ساز کردن دستگاه روزمره‌ام برای من بسیار مهم است

    یک فلش از سامسونگ گلکسی S23 به سامسونگ گلکسی S25+ در یک طرح مینیمالیست نشان می‌دهد.

    معمولاً نسخه پایه را انتخاب می‌کنم. گوشی‌های بزرگتر و صفحه‌نمایش‌های بزرگتر را دوست دارم (گوشی مورد علاقه‌ام سامسونگ گلکسی نوت ۲ است)، اما می‌دانم که معایبی هم دارند.

    یکی از این معایب حمل‌و‌نقل است و دیگری فضای ذخیره‌سازی (جایی که گوشی را وقتی استفاده نمی‌کنم قرار می‌دهم). گوشی‌های کوچکتر حمل آن‌ها راحت‌تر است. به‌عبارت ساده، مدل Ultra بیش از حد بزرگ است، اما مدل Plus همچنان مناسب است.

    من همچنین می‌خواهم گوشی‌ام کوچک باشد اما همچنان توان کافی برای انجام کارهای روزمره‌ام داشته باشد. معمولاً بازی‌های سنگین روی این گوشی‌ها انجام نمی‌دهم؛ برای آن از دستگاه‌های دیگری استفاده می‌کنم.

    اما نکتهٔ اصلی ویژگی‌های هوش مصنوعی است. گوشی شما به سخت‌افزاری نیاز دارد تا توان پردازش داخلی لازم برای استفاده از این ویژگی‌ها را فراهم کند.

    هرچند می‌توانم (سعی کنم) آن‌ها را نادیده بگیرم، اما ویژگی‌های بیشتری به‌صورت عمیق در دستگاه من ادغام می‌شوند. برای کارم باید بتوانم به‌راحتی از آن‌ها استفاده کنم، به‌ویژه وقتی که باید مفید بودن یک ویژگی را ارزیابی کنم یا تشخیص دهم که فقط نرم‌افزار اضافی است.

    پس از ارتقا از دستگاه دو ساله‌ام به سامسونگ گلکسی S25+، متوجه شدم تفاوت شبیه شب و روز است. دیگر نیازی به نگرانی مداوم دربارهٔ باتری ندارم (تا پیش از به‌روزرسانی طولانی‌انتظاردهنده One UI 7 این‌چنین نبود) و هیچ کاهش سرعت قابل توجهی حس نمی‌کنم.

    شخصی که گوشی را در کنار نماد باتری از خالی تا پر بر پس‌زمینه سبز نگه داشته است

    فکر می‌کردم فقط من همین‌طور هستم، چون به‌دلیل ماهیت کاری‌ام نسبت به عملکرد گوشی حساس‌ترم. اما در واقع مادرم بود که به من گفت زمان ارتقا رسیده است.

    او از تجربهٔ استفاده از گلکسی S23 خود عمیقاً ناامید بود و این برای استفادهٔ روزمره‌اش مشکل‌ساز شده بود.

    به‌علاوه، او حتی با هوش مصنوعی تعامل ندارد؛ این اولین سالی است که مایل به امتحان آن است یا حداقل بیشتر به آن آگاهی پیدا می‌کند.

    اما مشکلات مصرف باتری برای او اضطراب زیادی ایجاد کرد (اگرچه من برخی از تنظیمات او را برای کاهش مصرف تغییر دادم) و برنامه‌هایش درست کار نمی‌کردند. برخی فرآیندهای همگام‌سازی بسیار کند بودند یا به خطا منجر می‌شدند (به عنوان مثال، ما در پشتیبان‌گیری از داده‌های واتساپ او دچار مشکل شدیم).

    او از نحوهٔ عملکرد دستگاهش پس از به‌روزرسانی متنفر شد. فکر به‌روزرسانی گوشی برای او حتی ترس بیشتری ایجاد کرد، که نباید این‌چنین می‌شد.

    به همین دلیل می‌دانستم زمان بررسی ارتقا فرا رسیده است. تا دیگر نگران رفتار به‌روزرسانی‌های آیندهٔ اندروید نباشیم یا از آن‌ها بترسیم.

    این برای کسی مثل مادرم مفید است که شاید از تمام ویژگی‌های هوش مصنوعی گلکسی که روی گوشی‌اش فعال کرده، آگاه نباشد. او نباید مجبور باشد این ویژگی‌ها را به‌صورت جزئی مدیریت کند تا دستگاهش به‌درستی کار کند (مثلاً تنظیمات سختگیرانه برای مقابله با مصرف باتری فعال شود).

    این همان حالتی است که سخت‌افزار در درازمدت نمی‌تواند با نرم‌افزار همگام بماند

    نه با فشار بزرگ برای نرم‌افزارهای یکپارچه با هوش مصنوعی

    یک گوشی سامسونگ گلکسی تری‌فولد بر زمینه آبی

    اگرچه اطمینان دارم Galaxy S25+ من طولانی‌تر از Galaxy S23 من دوام خواهد آورد، اما هنوز نگران این هستم که سخت‌افزارم چگونه نرم‌افزارهای پرتقاضا را مدیریت خواهد کرد.

    امید داشتم زمان بیشتری را صرف بهبود برخی ویژگی‌های فعلی هوش مصنوعی کنیم، مانند نوار حال (Now Bar) و حتی بررسی‌کنندهٔ املا داخلی (که به دلیل سانسور بیش از حد مورد انتقاد قرار گرفته است).

    خوشبختانه، One UI 8 به‌روزرسانی سنگینی نبوده و به‌نظر می‌رسد نسبت به One UI 7 بسیار صیقلی‌تر باشد. با این حال، من تنها می‌توانم از تجربه‌ام با Galaxy S25+ صحبت کنم.

    متأسفانه هنوز تصمیم‌گیری نهایی در مورد به‌روزرسانی بزرگ بعدی، One UI 8.5، انجام نشده است و به‌نظر می‌رسد برنامهٔ انتشار آن با مشکل مواجه شده. خوشبختانه، این احتمالاً به دلیل تغییرات در خط محصول Galaxy S26 است نه یک اشکال فنی برای دستگاه‌های فعلی.

    تصویری شامل متن 'One UI' به‌همراه نمادهای کوچک اندروید در اطراف آن، یک سر بزرگ اندروید در پایین، و ویجت‌های گوشی هوشمند در پس‌زمینه.

    اما تاکنون، نسخهٔ بتا نشان می‌دهد که به‌روزرسانی ویژگی‌های هوش مصنوعی را پیشرفت می‌دهد و تغییرات رادیکالی به همراه خواهد داشت.

    به عنوان مثال، One UI 8.5 تغییرات عمده‌ای در پنل تنظیمات سریع ایجاد می‌کند، اعلان‌های اولویت‌دار هوش مصنوعی را اضافه می‌کند، عملکرد را با استفاده از هوش مصنوعی و حالت اولویت داده‌های زمان واقعی بهینه می‌کند و سوئیچینگ داده‌های Wi‑Fi را بهبود می‌بخشد (با هوش مصنوعی شرایط شبکه را تجزیه و تحلیل می‌کند).

    بسیاری از این ویژگی‌ها به نحوی از هوش مصنوعی استفاده می‌کنند. هوش مصنوعی آیندهٔ یکپارچه‌سازی نرم‌افزار است.

    اما برای همگام بودن با ویژگی‌های هوش مصنوعی، باید اطمینان حاصل کنید که دستگاه شما برای پردازش هر گونه هوش مصنوعی و برنامه‌های مرتبط آماده باشد.

    چیپ‌های اختصاصی هوش مصنوعی برای این منظور وجود دارند؛ گوشی‌های هوشمند دارای واحد پردازش عصبی (NPU) هستند که برای انجام محاسبات موازی مورد نیاز وظایف هوش مصنوعی مانند پردازش زبان طبیعی و شناسایی تصویر طراحی شده‌اند.

    نمودار بلوکی از تراشهٔ سیستمی یک گوشی هوشمند با علامت سؤال شفاف که روی آن قرار دارد بر زمینه آبی

    NPU این امکان را می‌دهد که این کارها را به‌سرعت و به‌صورت کارآمد انجام دهد بدون اینکه باتری دستگاه شما خالی شود. همچنین برای کارهای دیگر از GPU و CPU و حتی ابر استفاده می‌کند.

    تمام این اجزا، SoC (سیستم بر روی تراشه) را تشکیل می‌دهند. گوشی هوشمند شما به SoCی کافی قدرتمند نیاز دارد تا توان پردازش زمان واقعی مورد نیاز هر ویژگی یا برنامهٔ هوش مصنوعی را فراهم کند.

    در غیر این صورت، گوشی شما ممکن است کند شود، واکنش نشان ندهد یا مصرف باتری افزایش یابد.

    اکنون نمی‌توانم به آینده نگاه کنم یا حتی پیش‌بینی کنم پردازش داخلی تا چه حد پرتقاضا خواهد شد.

    اما به‌عنوان کسی که به حریم خصوصی بسیار اهمیت می‌دهد، می‌دانم که بیشتر به ویژگی‌های داخلی دستگاه نسبت به سرویس‌های ابری، مانند متن پیش‌بینی ساده، ترجمهٔ زنده و Circle to Search (اگرچه این ترکیبی است) متمایل هستم.

    دکمهٔ پنهان ترجمهٔ زنده.پاپ‑آپ ترجمهٔ زنده.

    بنابراین، اطمینان از سرمایه‌گذاری بر روی گوشی هوشمندی با SoCی که ویژگی‌های هوش مصنوعی به‌صورت گسترده‌وار را پردازش می‌کند، اکنون برای من بسیار مهم‌تر از یک سال پیش است.

    مرز بین دوام سخت‌افزار و نرم‌افزار کجا کشیده می‌شود؟

    این راز نیست که مردم هنوز در حال عادت کردن به استفاده از هوش مصنوعی در کارهای روزانه هستند. ویژگی‌های هوش مصنوعی بسیاری از گلکسی وجود دارد که من حتی استفاده نمی‌کنم.

    اما برخی از ویژگی‌های سادهٔ مورد علاقه‌ام در حال تغییر هستند. Smart Tool Select هنگام خروج One UI 6.1.1 به AI Select تغییر نام یافت.

    Smart Tool Select تا حدودی از هوش مصنوعی استفاده می‌کرد، اما هرگز به سطح مدل‌های زبانی بزرگ (LLM) و هوش مصنوعی مولد نرسیده بود.

    من کاملاً انتظار دارم ویژگی‌های سادهٔ بیشتری مانند این، ریشه در هوش مصنوعی بگیرند.

    اگرچه این لزوماً چیز بدی نیست، اما فکر می‌کنم اکنون بیش از پیش مهم است که ارتقاء گوشی بعدی خود را با دقت بیشتری ارزیابی کنید. نمی‌خواهید همانند ما باشید و پس از به‌روزرسانی با مشکلات ناخواسته مواجه شوید.

    سامسونگ ممکن است پوشش هفت‌ساله برای به‌روزرسانی‌های عمدهٔ اندروید را وعده دهد، اما نمی‌توانم تصور کنم که دستگاه امروز چه سخت‌افزاری خواهد داشت تا در طول هفت سال با نرم‌افزار همگام بماند.

  • پیشنهاد ویژه جدید سامسونگ برای خریداران گلکسی S25 Ultra

    نوشتهٔ جانهای مک‌گرگور، همکار ارشد.

    نویسندگان فوربس تحلیل‌ها و بینش‌های تخصصی مستقلی منتشر می‌کنند. جانهای مک‌گرگور (جان‌آی) گزارش‌گری است که به پوشش اخبار فناوری می‌پردازد.

    رویداد رونمایی محصول Galaxy Unpacked سامسونگ
    پیشنهاد جمعه سیاه سامسونگ برای گلکسی S25 Ultra، گوشی پرچمدار را تنها با £849 به همراه تخفیف تعویض و تخفیف پی‌پال ارائه می‌دهد. آیا این بهترین قیمت S25 Ultra است؟ عکاس: یوکی آیامورا/بلومبرگ
    © 2025 Bloomberg Finance LP

    سامسونگ به‌تازگی قیمت جدید جمعه سیاه برای گلکسی S25 Ultra را اعلام کرد، همراه با «تعهد قیمت» سامسونگ که در صورت برآوردن شرایط خاص، تخفیف‌های فروشگاه‌های دیگر را جبران می‌کند. این پیشنهاد جدید S25 Ultra شامل کاهش مستقیم قیمت پرچمدار، شش ماه استفاده رایگان از Google AI Pro، و تخفیف اضافی سامسونگ در صورتی‌که گوشی از طریق پی‌پال خریداری شود، می‌شود.

    تخفیف جدید سامسونگ برای گلکسی S25 Ultra ترکیبی قوی از چندین پیشنهاد برای کاهش قیمت است. اما آیا این بهترین پیشنهاد سامسونگ برای گوشی پرچمدارش است؟ هنوز نه.

    ادامه مطلب را بخوانید و فراموش نکنید که برای دریافت تخفیف‌های لحظه‌ای و اخبار سریع فناوری، در خبرنامهٔ من عضو شوید.

    چگونه بهترین قیمت جمعه سیاه برای گلکسی S25 Ultra را به دست آوریم

    سامسونگ بریتانیا قیمت گلکسی S25 Ultra را به £999 ($1,303) کاهش داده است که می‌گوید این قیمت نسبت به قیمت معمولی £1,249 ($1,629) حدوداً £250 ($326) تخفیف دارد. این تخفیف جمعه سیاه برای گلکسی S25 Ultra در صورت خرید از طریق پی‌پال، £50 ($65) اضافه می‌شود، به شرط استفاده از کد «PAYPAL» در هنگام پرداخت. این پیشنهاد خاص سامسونگ تا ۲ دسامبر ادامه دارد.

    از دست دادن معاملات و اخبار را متوقف کنید: هم‌اکنون در Signal Boost مشترک شوید

    بر خلاف تخفیف گلکسی S25 Ultra سامسونگ در ایالات متحده، اگر تلفنی تعویض نشود، کاهش قیمت چشمگیری وجود ندارد. به‌جای آن، سامسونگ حداقل £100 ($130) برای تلفن قدیمی شما پرداخت می‌کند، در هر شرایطی. به‌طور پیشین به من گفته شد که سامسونگ واقعاً هر گوشی هوشمند را در هر شرایطی می‌پذیرد. اما، بهتر است احتیاط کنید و حداقل یک دستگاه سالم تحویل دهید. فکر نمی‌کنم که سن قدیمی گوشی مهم باشد، تا وقتی که بتوان آن را یک گوشی هوشمند محسوب کرد.

    بیشتر برای شما

    با تخفیف پی‌پال، تضمین تعویض، و تخفیف £250 ($326)، قیمت جدید سامسونگ گلکسی S25 Ultra به £849 ($1,117) می‌رسد. این یک قیمت عالی برای جدیدترین گوشی پرچمدار سامسونگ است، اما کمترین قیمتی که تا به‌حال برای گلکسی S25 Ultra از این شرکت کره‌ای دیده‌ایم، نیست.

    هشدار: معامله ارزان‌تر برای گلکسی S25 Ultra قبلاً رخ داده است

    در اکتبر، سامسونگ بریتانیا تبلیغی را راه‌اندازی کرد که ۲۰٪ تخفیف بر روی چندین مدل گوشی، از جمله گلکسی S25 Ultra، اعمال کرد. این پیشنهاد همچنین قیمت حداقل تعویض برای تلفن قدیمی شما را ارائه داد، که به‌جای £100، £200 ($261) بود. به‌همین دلیل، قیمت به £799 ($1,042) رسید—که £50 ارزان‌تر از پیشنهاد امروز است.

    دقیقا همین دلیل است که مردم نسبت به تخفیف‌های جمعه سیاه شک دارند: آنها اغلب به‌عنوان فرصتی یک‌بار در سال برای خرید فناوری با کم‌ترین قیمت مطرح می‌شوند. اما اگر داستان‌های من را دنبال کنید، به‌ویژه پوشش جمعه سیاه سامسونگ، می‌دانید که این همیشه صحیح نیست. بهترین زمان معمولاً درست قبل از عرضهٔ گوشی بعدی است.

    سامسونگ، گوگل، OnePlus و فروشندگانی مانند آمازون در طول سال پیشنهاداتی دارند که تخفیف‌های جمعه سیاه را پشت سر می‌گذارند. با این حال، هنوز زمان برای سامسونگ وجود دارد تا این معامله گلکسی S25 Ultra را بهبود بخشد، زیرا آخر هفته خرید جمعه سیاه واقعی بیش از یک هفته دیگر است. اگر خوش‌شانس باشیم، ممکن است سامسونگ جفتی رایگان از Galaxy Buds 3 یا یک تبلت رایگان ارائه دهد، همان‌طور که در فروش‌های قبلی جمعه سیاه انجام داده است.

    اگر از این داستان جمعه سیاه سامسونگ گلکسی S25 Ultra لذت بردید، چرا در خبرنامهٔ من برای دریافت به‌روزرسانی‌های فوری و تحلیل‌های عمیق مشترک نمی‌شوید؟

    همین حالا مشترک شوید تا به‌روزرسانی‌های بیشتری درباره تخفیف‌های فناوری و اخبار صنعت دریافت کنید.

  • دستگاه سامسونگ کهنه منجر به شکست تماس اضطراری کشنده در استرالیا

    اپراتور می‌گوید در عدم توانایی گوشی برای تماس با 000، شبکه مقصر نیست

    یک ساکن سیدنی پس از عدم توانایی دستگاه سامسونگ خود در برقراری تماس با 000، شماره اضطراری اصلی استرالیا، جان خود را از دست داد؛ این حادثه هشدار واضحی از سوی مخابرات TPG ایجاد کرد که نرم‌افزارهای قدیمی موبایل می‌توانند به مسأله‌ای حیاتی و حتی کشنده تبدیل شوند.

    در بیانیه‌ای به بورس اوراق بهادار استرالیا (ASX) منتشر شده در روز سه‌شنبه، TPG Telecom تأیید کرد که یک مشتری استفاده‌کننده از سرویس تحت برند Lebara بر روی شبکه این شرکت، هفته پیش پس از عدم توانایی در برقراری تماس اضطراری، درگذشت. TPG که در تاریخ ۱۷ نوامبر از این حادثه آگاه شد، تأکید کرد که شبکه‌اش در زمان وقوع حادثه کاملاً عملیاتی بوده و تحقیقات اولیه نشان می‌دهد دستگاه سامسونگ کاربر دیگر نرم‌افزاری دارد که دیگر با تماس اضطراری سازگار نیست.

    سامسونگ که TPG می‌گوید به‌تازگی مشکل را در «برخی از دستگاه‌های قدیمی» شناسایی کرده، به درخواست نظرسنجی The Register پاسخی نداده‌است. با این حال، وب‌سایت این شرکت ده‌ها دستگاه را فهرست می‌کند که برای اطمینان از قابلیت برقراری تماس صفر‑صفر‑صفر نیاز به به‌روزرسانی یا تعویض دارند.

    طبق گفته اپراتور، دستگاه تحت‌نظر هرگز به‌روزرسانی نشده بود، با وجود هشدارهای مکرر. TPG اعلام کرد که با کاربران مدل‌های علامت‌دار سامسونگ—که شامل گوشی‌های سری Galaxy S7 و Note 5 می‌شود—تماس گرفته و آن‌ها را به‌روزرسانی ترغیب کرده است؛ آخرین اطلاعیه در تاریخ ۷ نوامبر ارسال شد.

    بر اساس مقررات فدرال «تشخیص تماس اضطراری خدمات»، تمام اپراتورها ملزم به مسدود کردن دستگاه‌هایی هستند که پس از اولین هشدار به‌مدت ۲۸ تا ۳۵ روز بدون به‌روزرسانی باقی مانده‌اند و قادر به برقراری تماس صفر‑صفر‑صفر نیستند؛ TPG اعلام کرد که این قاعده را رعایت کرده است.

    «ایمنی مشتریان بالاترین اولویت ماست»، گفت مدیرعامل اینکی برروتا. «این یک حادثه تراژیک است… ما تمام مشتریانی را که نرم‌افزارهایشان قدیمی است، فرا می‌خوانیم تا بدون تأخیر دستگاه‌های خود را تعویض یا به‌روزرسانی کنند.»

    این مخابرات در پروندهٔ خود به ASX یادآور شد که به دلیل افزایش نگرانی عمومی دربارهٔ اطمینان‌پذیری تماس‌های اضطراری، این حادثه را افشا می‌کند. تلسترا نیز ماه گذشته هشدار داد که دستگاه‌های سامسونگ قدیمی و غیرقابل ارتقاء ممکن است در برقراری تماس صفر‑صفر‑صفر شکست بخورند و این دستگاه‌ها در صورت عدم رفع مشکل، به‌صورت اجباری توسط تمام شبکه‌های استرالیایی مسدود می‌شوند.

    TPG اعلام کرد که وزیر ارتباطات فدرال، مقامات ایالتی، سازمان ارتباطات و رسانه‌های استرالیا (ACMA) و مسئول نگهداری شماره صفر‑صفر‑صفر را مطلع کرده است؛ در حالی که بررسی این حادثهٔ تراژیک ادامه دارد.

    اوایل سال جاری، مخابرات استرالیایی Optus اعتراف کرد که به‌روزرسانی دیواره‌آتش (فایروال) باعث شد مشتریان به مدت ۱۴ ساعت نتوانند با سرویس‌های اضطراری تماس بگیرند — وقایعی که به مرگ سه نفر منجر شد. ®

    به‌روزرسانی در ساعت ۱۸۰۰ به وقت گرینویچ، ۱۸ نوامبر ۲۰۲۵

    در بیانیه‌ای که پس از انتشار مقاله به The Register ارسال شد، سامسونگ گفت: «ما عمیقاً از این خبر ناگوار اندوهگین هستیم و صمیمانه تسلیت خود را به خانواده و عزیزانشان در این زمان سخت ابراز می‌کنیم. ما به همکاری نزدیک با شرکای مخابراتی خود ادامه می‌دهیم تا اطمینان حاصل شود که تمام دستگاه‌ها در هر وضعیت اضطراری به‌طور قابل‌اعتمادی عمل می‌کنند.»

    او افزود: «ما به شدت مشتریان را توصیه می‌کنیم که دستگاه‌های موبایل خود را با آخرین نرم‌افزارها به‌روز نگه دارند، چرا که این امر برای حفظ بالاترین استانداردهای ایمنی، امنیت و عملکرد ضروری است. مشتریانی که دستگاه‌های موبایلشان نیاز به به‌روزرسانی یا تعویض دارند، توسط اپراتور خود با راهنمایی‌های لازم مطلع شده‌اند.»