نظری: ممکن است گوشی تریفولد سامسونگ به اندازهای که فکر میکردم شبیه Huawei Mate XT Ultimate نباشد؛ و این برایم نگرانکننده است.

در اولینبار که گوشی تریفولد هوآوی یعنی Mate XT Ultimate را تست کردم، استفاده از آن را فوقالعاده شگفتانگیز یافتم و دوست داشتم سامسونگ هم یک دستگاه مشابه عرضه کند. خوشبختانه شایعات نشان میدهد سامسونگ مدت زمان طولانی در حال توسعه چنین دستگاهی بوده و مدل جدید در تاریخ ۵ دسامبر، یعنی تنها چند هفته دیگر، عرضه خواهد شد. در یک تماس مالی در ماه اوت که توسط Seeking Alpha منتشر شد، سامسونگ از گوشی سهصفحهای خود به عنوان پیشرفت جدید گفت که هدفش رهبری در «فاکتورهای فرم نوآورانه مانند دستگاه سهتایی پیشرو» است.
لازم به ذکر است که هیچیک از این دستگاهها سهبار تا نمیشوند؛ هر کدام فقط دو مهره دارند که صفحه را به سه بخش تقسیم میکند، به همین دلیل نام «سهتایی» به آن اطلاق میشود. و بله، نامگذاری این گوشیها به عنوان «تریفولد» همانقدر منطقی است که یک تخته افقی با دو چرخ را «هووربورد» بنامیم.
گوشی Huawei Mate XT Ultimate دارای دو مهره است که به آن امکان میدهد به شکل Z تا شود. این مهرهها اجازه میدهند دستگاه به چندین فرم تبدیل شود. برخلاف Galaxy Z Fold 7 که تنها یک مهره دارد و میتواند به عنوان یک گوشی یا یک تبلت کوچک استفاده شود، دستگاه هوآوی میتواند بهعنوان یک گوشی استاندارد، یک تبلت کوچک یا یک تبلت تمامسایز عمل کند. گوشی سهتایی هوآوی یکی از کارآمدترین طرحهایی است که تا بهحال تست کردهام؛ رابط کاربریاش بههماندازه خلاقانه، بههماندازه شهودی است. با پخش شایعات درباره گوشی سهتایی سامسونگ، بهطور مداوم تصور میکردم سامسونگ چگونه میتواند کار هوآوی را به سطح بالاتری ارتقا دهد.
اما سامسونگ در نمایشگاهی فنی در طول اجلاس APEC CEO در کره جنوبی، گوشی دو‑مهرهای خود را به نمایش گذاشت؛ روزنامه Chosun Daily تمام شکوه Galaxy trifold را ضبط کرد. وقتی ویدیو را دیدم، نگران شدم. این همانچیزی نبود که انتظار داشتم. از آنچه دیدم بهنظر میرسد گوشی تریفولد سامسونگ شاید نتواند به انتظاراتم برسد. مطمئنم که این دستگاه بهدلیل صفحهنمایش بزرگ بهانداز تبلت، کاربردهای خاصی خواهد داشت، اما شاید به هدف نرسد.
مقایسه هوآوی و سامسونگ تریفولد: دو مهره و دو طراحی متفاوت

هر دو Huawei Mate XT و گوشی آینده تریفولد سامسونگ دو مهره دارند، اما تفاوتهای سختافزاری مهمی بین این دو دستگاه وجود دارد.
اولاً، مهرههای Mate XT در جهت مخالف تا میشوند و شکل Z میگیرند. در مقابل، سامسونگ دو مهره را طوری طراحی کرده است که در همان جهت — به سمت داخل — تا شوند و شکل G شکل دهند. همانطور که دیوید لامب از CNET گزارش داد، جالب است که شرکتی که مجموعه Z از گوشیهای تاشونده دارد، این شکل و فرمت را برای تریفولد خود اتخاذ نکرده است.
ثانیاً، تریفولد هوآوی یک صفحه نمایش واحد دارد که در حالت باز به یک نمایشگر بزرگتر تبدیل میشود. در مقابل، سامسونگ یک صفحه نمایش پوشش جداگانه اضافه کرده است چون هنگامی که گوشی بهصورت بسته میشود، نمیتوانید به صفحه داخلی دسترسی داشته باشید.
هر دو این انتخابهای طراحی، نگرانیهای خاص خود را در زمینهی دوام و عملکرد به همراه دارند.
طراحی هوآوی از نظر عملکرد، انعطافپذیری بیشتری نسبت به همتاِ سامسونگ خود دارد. Mate XT فقط یک صفحه نمایش دارد، اما این صفحه بزرگ است و میتواند به سه طرح مختلف گوشی/تبلت تبدیل شود — حداقل این همان استدلالی است که من همیشه فکر میکردم مردم این دستگاه را تریفولد مینامند، اگرچه تنها دو بار تا میشود. میتوانید Mate XT را همانند یک گوشی معمولی (بهصورت کاملاً تا شده) استفاده کنید، یا بهصورت کتابی (یک مهره تا شده و دیگری باز) و یا بهعنوان یک تبلت (کاملاً باز).

در مقایسه، سامسونگ احتمالاً دو حالت استفاده برای دستگاه تریفولد خود ارائه میدهد — بهعنوان یک گوشی یا یک تبلت. طراحی سامسونگ میتواند صفحه داخلی را هنگام بسته بودن محافظت کند، اما یک صفحه نمایش جداگانه برای استفاده خارجی دارد، همانند Galaxy Z Fold 7. تریفولد هوآوی همیشه صفحهنمایش نرمتاپذیر خود را در معرض دارد. طراحی سامسونگ ممکن است در بلندمدت دوام بیشتری داشته باشد، اما عملکرد دستگاه را نیز محدود میکند.
هدف اصلی از استفاده از تریفولد داشتن یک دستگاه سهدریک در جیب شماست، به همین دلیل من فکر میکنم طراحی هوآوی منطقیتر است.
تمام این مطالب به دوران اولیه طراحیهای کتابی در مقابل تاپ‑تاکوهای گوشیها برمیگردد. نسخههای به‑سبک‑کتاب، مانند Galaxy Fold اولیه، صفحهای داشتند که بهنصف تا میشد و هنگام بسته شدن داخل بدنه گوشی محافظت میشد. نسخههای به‑سبک‑تاکو، مانند Huawei Mate X اولیه، صفحهای داشتند که بهنصف خم میشد تا دورن گوشی بهصورت یک پوشش تاکو بسته شود: همیشه قابلمشاهده و کمتر محافظتشده.
همه چیز دربارهٔ نسبتهای تصویر

در ابتدا انتظار نداشتم که Huawei Mate XT را دوست داشته باشم. بههرحال، این دستگاه (نسبتاً) ضخیم است و وزنش ۲۹۸ گرم است. اما وقتی سفرهای خود را با این گوشی آغاز کردم، موارد استفاده منحصربهفردی را کشف کردم. از آن برای مطالعه، مرور وب، چندوظیفهای، تماشای فیلمهای مورد علاقهام و بازی کردن استفاده کردم. همچنین برنامههای گوگل را نصب کردم که نیاز به حمل یک تبلت جداگانه برای مصرف محتوا یا کارهای تولیدی را حذف کرد.
Huawei Mate XT Ultimate در حالت کامل باز ۳٫۶ میلیمتر نازک و در حالت تا ۱۲٫۸ میلیمتر ضخیم است. برای مقایسه، iPhone Air از اپل ۵٫۶ میلیمتر ضخامت دارد، در حالی که Galaxy Z Fold 6 سامسونگ در سال ۲۰۲۴ هنگام تا شدن ۱۲٫۱ میلیمتر اندازه داشت. (Galaxy Z Fold 6 در همان سالی که تریفولد هوآوی عرضه شد، منتشر شد.)
وقتی از Galaxy Z Fold 7 استفاده میکنم، بیشتر برای مرور وب و مطالعه از صفحهٔ پوششی استفاده میکنم، دقیقاً همانطور که با هر گوشی دیگری میکنم و به ندرت آن را باز میکنم — عمدتاً چون در حالت بسته بسیار نازک است. تنها برای تماشای یک ویدئو آن را باز میکنم، اما هنگام این کار، نوارهای سیاه اطراف تصویر روی صفحهٔ اصلی مرا بهکل عصبانی میکند. (همیشه همینطور است، حتی در iPad Air 13 اینچی.) بنابراین، ترجیح میدهم مهره را بهعنوان تکیهگاه استفاده کنم و ویدئوها را روی نصف صفحه تماشا کنم.

اما در طول استفادهام از تریفولد هوآوی، بیشتر آن را باز میکنم تا بهعنوان یک تبلت مینی برای مرور وب و مطالعه استفاده کنم، و وقتی میخواهم تجربهای کامل و غوطهور در تماشای فیلم داشته باشم، آن را کاملاً باز میکنم تا صفحهٔ اصلی ۱۰٫۲ اینچیاش بهکار رود.
Huawei Mate XT Ultimate سه تجربه متفاوت صفحهنمایش به شما میدهد، بسته به اینکه چند بخش از آن را باز یا بسته کنید. یک صفحهٔ ۶٫۴ اینچی با وضوح ۲۲۳۲×۱۰۰۸ پیکسل (مانند صفحهٔ پوششی Pixel 10 Pro Fold)، یک صفحهٔ ۷٫۹ اینچی با وضوح ۲۲۳۲×۲۰۴۸ پیکسل (کمی کوچکتر از صفحهٔ اصلی Galaxy Z Fold 7)، و یک صفحهٔ ۱۰٫۲ اینچی با وضوح ۳۱۸۴×۲۲۳۲ پیکسل (تقریباً همانند یک iPad) دارد.
بر خلاف یک دستگاه بهسبک کتاب (مانند Galaxy Z Fold 7 و Google Pixel 10 Pro Fold)، وقتی Huawei Mate XT بهطور کامل باز میشود، صفحهٔ ۱۰٫۲ اینچی آن نسبت تصویر ۱۶:۱۱ دارد که به نسبت تصویر ۱۶:۱۰ مکبوک ایر نزدیکتر است، بنابراین هنگام تماشای فیلم، برنامهٔ تلویزیونی یا ویدئوهای یوتیوب نوارهای سیاه کمتری وجود دارد. همچنین نسبت تصویر تقریباً مربعی و مناسب برای مطالعه را حفظ میکند و به یک گوشی با نسبت «عادی» تا میشود.
در مقایسه، بهنظر میرسد سامسونگ گزینه تبدیل به یک تبلت مینی بهسبک کتاب را حذف کند. بر اساس گزارشی از روزنامه Chosun Daily، دستگاه تریفولد سامسونگ شامل یک صفحهٔ بیرونی ۶٫۵ اینچی و یک صفحهٔ تاشونده بهاندازه تبلت ۱۰ اینچی خواهد بود. این امکان به سامسونگ میدهد دو گوشی دو‑در‑یک متمایز داشته باشد: یک دستگاه بهسبک کتاب برای کارهای متمرکز بر بهرهوری (Galaxy Z Fold) و یکfold‑بهشکل‑G برای مصرف بهتر محتوا (Galaxy trifold).

اما پس از استفاده تماموقت از تریفولد هوآوی، من یک گوشی دو مهرهای میخواهم که یک دستگاه همهکاره باشد؛ یعنی میتواند بهعنوان یک گوشی استفاده شود و همچنین بهصورت یک تبلت مینی بهسبک کتاب برای مطالعه/مرور وب، و همچنین بهعنوان یک تبلت کامل برای تماشای فیلم در حین سفر تبدیل شود. Mate XT Ultimate بهخصوص در مسیرهای طولانی یا پروازهای طولانیمدت بهدلیل سه حالت متفاوتش بسیار کارآمد بود.
در زمینهٔ دوام نیز، پس از یک ماه استفادهٔ سنگین، هیچ خط و خراشی روی Mate XT خود ندیدم. دو تا چینخورده بهخوبی تحمل شدهاند و مهرهها نیز همچنان قوی هستند. در سفرها حتماً از کیف محافظ همراه استفاده میکنم که سمت همیشهدرنمای صفحه را حفظ میکند. میتوانم حتی پایهٔ توکار کیف را برای تکیهگیری هنگام باز بودن کامل صفحه استفاده کنم. یکبار گوشی را انداختم، اما خوشبختانه شکسته نشد.
من همچنان مشتاقم ببینم سامسونگ با گوشی تاشوندهٔ جدیدش چه چیزی ارائه میدهد. میدانم که طراحی بهشکل‑G ممکن است دوام گوشی را نسبت به Mate XT Ultimate افزایش دهد و این شرکت کرهای احتمالاً باید یک دستگاه برای تولید انبوه آماده داشته باشد. با این حال، هوآوی بر اساس گزارشی از IDC (از طریق CNBC) بیش از ۴۷۰٬۰۰۰ دستگاه Mate XT تریفولد را فروخته است. اگر برای یک گوشی تریفولد ۳٬۰۰۰ دلار هزینه کنم، نباید مجبور شوم صفحهای را انتخاب کنم که نتواند طراحی دلخواه مرا فراهم کند. من ترجیح میدهم Mate XT Ultimate داشته باشم، جایی که میتوانم تمام امکانات را در یک دستگاه داشته باشم.
دیدگاهتان را بنویسید